Nội Thất Xuất Khẩu TP. HCM: Vị Thế, Cơ Hội và Giải Pháp Phát Triển

Ngành Gỗ Và Nội Thất Tp. Hcm: Từ Xuất Khẩu Đến Khẳng Định Vị Trí Toàn Cầu

Thành phố Hồ Chí Minh (TP. HCM) đã và đang khẳng định vị thế là một trong những trung tâm then chốt của ngành nội thất xuất khẩu TP. HCM nói riêng và cả nước nói chung. Ngành gỗ và nội thất Việt Nam đã trải qua một hành trình bứt phá ngoạn mục, vươn lên thành cường quốc xuất khẩu trên bản đồ thế giới. Bài viết này sẽ đi sâu phân tích vị thế hiện tại, những cơ hội vàng và đồng thời chỉ ra các thách thức lớn mà ngành đang đối mặt, cùng với các giải pháp chiến lược để phát triển bền vững trong tương lai.

Ngành Gỗ Việt Nam: Hành Trình Bứt Phá Vươn Tầm Quốc Tế

Tphcm Bứt Phá Thành Trung Tâm Đồ Gỗ Và Nội Thất Thế Giới
Tphcm Bứt Phá Thành Trung Tâm Đồ Gỗ Và Nội Thất Thế Giới

Trong hơn hai thập kỷ qua, ngành gỗ Việt Nam đã chứng kiến sự tăng trưởng phi thường, từ một lĩnh vực non trẻ trở thành ngành kinh tế mũi nhọn. Năm 1999, kim ngạch xuất khẩu gỗ và sản phẩm gỗ của Việt Nam chỉ đạt chưa tới 200 triệu USD. Tuy nhiên, nhờ những nỗ lực không ngừng nghỉ cùng với các chính sách hỗ trợ đúng đắn, con số này dự kiến sẽ chạm mốc 20 tỷ USD vào năm 2025. Sự tăng trưởng vượt bậc này đã đưa Việt Nam trở thành quốc gia xuất khẩu đồ gỗ nội thất lớn thứ hai thế giới, chỉ sau Trung Quốc, và nằm trong Top 6 ngành hàng xuất khẩu chủ lực của quốc gia.

Sản phẩm gỗ “Made in Vietnam” đã có mặt tại 166 quốc gia và vùng lãnh thổ, thể hiện khả năng sản xuất đa dạng, chất lượng cao và đáp ứng được các tiêu chuẩn khắt khe của thị trường quốc tế. Ở chiều ngược lại, Việt Nam cũng nhập khẩu gỗ và sản phẩm gỗ từ 119 quốc gia, cho thấy một chuỗi cung ứng toàn cầu phức tạp và hội nhập sâu rộng. Đáng chú ý, năm 2024, ngành gỗ đã xuất siêu 14,5 tỷ USD, một con số ấn tượng khẳng định năng lực cạnh tranh và khả năng thích ứng linh hoạt của các doanh nghiệp Việt trước biến động thị trường toàn cầu.

Sự phát triển này không chỉ dựa vào nguồn lao động dồi dào và chi phí hợp lý mà còn nhờ vào việc đầu tư công nghệ, cải tiến mẫu mã và nâng cao chất lượng sản phẩm. Các doanh nghiệp trong ngành đã chủ động nắm bắt xu hướng thiết kế toàn cầu, đầu tư vào quy trình sản xuất hiện đại, và đặc biệt là chú trọng đến yếu tố bền vững. Đây là những nền tảng vững chắc giúp ngành gỗ Việt Nam tiếp tục duy trì đà tăng trưởng và mở rộng thị phần trong tương lai.

TP. HCM: Tâm Điểm Sản Xuất và Xuất Khẩu Nội Thất Toàn Cầu

Ngành Gỗ Và Nội Thất Tp. Hcm: Từ Xuất Khẩu Đến Khẳng Định Vị Trí Toàn Cầu
Ngành Gỗ Và Nội Thất Tp. Hcm: Từ Xuất Khẩu Đến Khẳng Định Vị Trí Toàn Cầu

TP. HCM đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong bức tranh tổng thể của ngành gỗ và nội thất Việt Nam. Với vị thế là trung tâm kinh tế, thương mại lớn nhất cả nước, Thành phố Hồ Chí Minh hiện chiếm gần một nửa tổng kim ngạch xuất khẩu gỗ và sản phẩm gỗ của cả nước. Điều này không chỉ nói lên quy mô sản xuất mà còn phản ánh năng lực cạnh tranh vượt trội của các doanh nghiệp tại đây.

Ngành đồ gỗ nội thất của TP. HCM không chỉ đóng góp vào tăng trưởng kinh tế, tạo việc làm ổn định cho hàng trăm nghìn người lao động mà còn là biểu tượng của năng lực sáng tạo và bản lĩnh vươn ra toàn cầu của doanh nghiệp Việt Nam. Các sản phẩm nội thất xuất khẩu TP. HCM được đánh giá cao về chất lượng, thiết kế và khả năng đáp ứng nhu cầu đa dạng của thị trường quốc tế, từ phân khúc bình dân đến cao cấp.

Lợi Thế Vị Trí Địa Lý và Chuỗi Cung Ứng Hoàn Chỉnh

TP. HCM sở hữu những lợi thế đặc biệt về vị trí địa lý, là cửa ngõ giao thương quốc tế với hệ thống cảng biển lớn và hạ tầng giao thông phát triển. Điều này tạo điều kiện thuận lợi cho việc nhập khẩu nguyên liệu và xuất khẩu thành phẩm. Hơn nữa, Thành phố còn có một chuỗi cung ứng khép kín và đồng bộ, bao gồm từ các nhà máy sản xuất, chế biến gỗ, đến các dịch vụ logistics và hệ thống cảng biển hiện đại.

Hệ sinh thái ngành gỗ tại TP. HCM rất đa dạng với sự góp mặt của cả các doanh nghiệp lớn, có tên tuổi trên thị trường quốc tế, lẫn các doanh nghiệp vừa và nhỏ năng động, sáng tạo. Sự kết nối chặt chẽ giữa các mắt xích trong chuỗi cung ứng giúp tối ưu hóa quy trình sản xuất, giảm chi phí và nâng cao hiệu quả hoạt động. Đây chính là nền tảng vững chắc để TP. HCM “định vị” vai trò trung tâm khu vực và duy trì động lực tăng trưởng bền vững cho ngành.

Năng Lực Cạnh Tranh và Khả Năng Thích Ứng Mạnh Mẽ

Ngành Gỗ Và Nội Thất Tp. Hcm: Từ Xuất Khẩu Đến Khẳng Định Vị Trí Toàn Cầu
Ngành Gỗ Và Nội Thất Tp. Hcm: Từ Xuất Khẩu Đến Khẳng Định Vị Trí Toàn Cầu

Các doanh nghiệp nội thất xuất khẩu TP. HCM đã chứng tỏ năng lực cạnh tranh mạnh mẽ thông qua việc không ngừng cải tiến công nghệ, nâng cao tay nghề người lao động và đầu tư vào nghiên cứu phát triển sản phẩm mới. Họ không chỉ sản xuất theo đơn đặt hàng mà còn chủ động thiết kế, sáng tạo ra những bộ sưu tập mang đậm dấu ấn riêng, được thị trường đón nhận.

Khả năng thích ứng của doanh nghiệp TP. HCM cũng là một điểm sáng. Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu biến động, những yêu cầu mới về môi trường và xã hội ngày càng khắt khe, các doanh nghiệp đã nhanh chóng điều chỉnh chiến lược, đầu tư vào công nghệ xanh, và chuyển đổi số để đáp ứng kịp thời các tiêu chuẩn quốc tế. Sự linh hoạt này giúp họ duy trì và mở rộng thị trường, củng cố vị thế dẫn đầu.

Thách Thức Trong Bối Cảnh Chuyển Đổi Xanh, Chuyển Đổi Số

Mặc dù đạt được những thành tựu ấn tượng, ngành gỗ và nội thất xuất khẩu TP. HCM nói riêng và Việt Nam nói chung vẫn đang đối mặt với không ít thách thức lớn trong giai đoạn chuyển đổi toàn cầu. Các yếu tố như yêu cầu ngày càng cao về phát triển bền vững, cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 và hội nhập sâu rộng vào chuỗi cung ứng toàn cầu đặt ra những áp lực đáng kể.

Theo ông Nguyễn Liêm, Phó Chủ tịch phụ trách VIFOREST và Chủ tịch BIFA, khách hàng hiện nay không chỉ quan tâm đến giá cả mà còn đặt ra những câu hỏi sâu hơn về nguồn gốc nguyên liệu, quy trình sản xuất, liệu sản phẩm có “xanh – sạch – có trách nhiệm” hay không. Điều này nhấn mạnh rằng phát triển bền vững không còn là một lựa chọn mà đã trở thành điều kiện tiên quyết để tồn tại và phát triển trong ngành.

Áp Lực Từ Xu Hướng Phát Triển Bền Vững và Tiêu Chuẩn Quốc Tế

Yêu cầu về “chuyển đổi xanh” đặt ra thách thức lớn đối với ngành. Điều này đòi hỏi các doanh nghiệp phải đảm bảo nguồn gốc gỗ hợp pháp, bền vững, giảm thiểu tác động môi trường trong quá trình sản xuất (như quản lý chất thải, giảm phát thải carbon), và sử dụng các vật liệu thân thiện với môi trường. Việc tuân thủ các chứng chỉ rừng (FSC, PEFC) và các tiêu chuẩn về môi trường ngày càng trở nên cấp thiết.

Hơn nữa, các quy định nhập khẩu tại nhiều thị trường lớn như Mỹ, EU đang ngày càng nghiêm ngặt về truy xuất nguồn gốc và tác động môi trường của sản phẩm. Điều này đòi hỏi các doanh nghiệp phải đầu tư đáng kể vào công nghệ, quy trình và hệ thống quản lý để đáp ứng. Đối với nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ, việc thích nghi với các tiêu chuẩn này là một gánh nặng không nhỏ về chi phí và nguồn lực.

Yêu Cầu Chuyển Đổi Số Để Nâng Cao Hiệu Quả

Bên cạnh chuyển đổi xanh, “chuyển đổi số” cũng là một thách thức không thể bỏ qua. Việc áp dụng công nghệ số vào mọi khía cạnh của chuỗi giá trị, từ thiết kế, sản xuất, quản lý kho, logistics đến marketing và bán hàng, là yếu tố then chốt để nâng cao năng lực cạnh tranh. Tuy nhiên, nhiều doanh nghiệp vẫn còn gặp khó khăn trong việc tiếp cận công nghệ, thiếu nhân lực có kỹ năng số và chưa có chiến lược chuyển đổi số rõ ràng.

Chuyển đổi số không chỉ giúp tối ưu hóa quy trình sản xuất, giảm chi phí mà còn mở ra cơ hội tiếp cận thị trường mới, nâng cao trải nghiệm khách hàng và tạo ra các sản phẩm, dịch vụ sáng tạo hơn. Tuy nhiên, việc đầu tư vào công nghệ, đào tạo nhân lực và thay đổi tư duy quản lý là một quá trình dài và đòi hỏi sự cam kết mạnh mẽ từ phía doanh nghiệp và sự hỗ trợ từ các cơ quan chức năng.

Những Sáng Kiến Chiến Lược Cho Ngành Nội Thất Xuất Khẩu TP. HCM

Để vượt qua những thách thức và nắm bắt cơ hội, ngành gỗ và nội thất xuất khẩu TP. HCM cần những chiến lược và sáng kiến đột phá. Ông Nguyễn Liêm đã đưa ra ba sáng kiến quan trọng nhằm hỗ trợ doanh nghiệp trong quá trình chuyển đổi xanh và chuyển đổi số.

Thành Lập Trung Tâm Hỗ Trợ Chuyển Đổi Xanh và Số Hóa

Sáng kiến đầu tiên là nghiên cứu hình thành một Trung tâm hỗ trợ chuyển đổi xanh và chuyển đổi số ngành gỗ. Trung tâm này sẽ đóng vai trò là cầu nối quan trọng, nơi các doanh nghiệp có thể tìm kiếm sự tư vấn chuyên sâu từ các chuyên gia hàng đầu về công nghệ xanh và giải pháp số. Nó sẽ giúp doanh nghiệp tiếp cận các công nghệ phù hợp với quy mô và đặc thù sản xuất của mình, đảm bảo quá trình chuyển đổi diễn ra một cách thực chất và hiệu quả, tránh lãng phí nguồn lực.

Trung tâm này cũng có thể tổ chức các khóa đào tạo, hội thảo chuyên đề, và cung cấp thông tin thị trường cập nhật, giúp doanh nghiệp nắm bắt các xu hướng mới và các quy định quốc tế. Việc có một tổ chức chuyên trách sẽ giúp các doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp vừa và nhỏ, có định hướng rõ ràng và nhận được sự hỗ trợ cần thiết trong hành trình chuyển đổi đầy thách thức này.

Triển Khai Chương Trình “Nhà Máy Gỗ Phát Thải Thấp”

Sáng kiến thứ hai là triển khai chương trình “Nhà máy gỗ phát thải thấp”. Đây là một bước đi chiến lược nhằm khuyến khích và hỗ trợ các nhà máy gỗ thí điểm đo lường và giảm phát thải CO₂ trong quy trình sản xuất. Mục tiêu cuối cùng là hướng tới việc đạt được chứng nhận “low-carbon factory” (nhà máy có lượng carbon thấp), một yếu tố ngày càng quan trọng đối với các thị trường xuất khẩu.

Chương trình này không chỉ giúp các doanh nghiệp giảm thiểu tác động tiêu cực đến môi trường mà còn nâng cao hình ảnh thương hiệu, đáp ứng yêu cầu của các đối tác quốc tế và tăng cường lợi thế cạnh tranh. Việc đạt được chứng nhận phát thải thấp sẽ là minh chứng cho cam kết của doanh nghiệp đối với phát triển bền vững, mở ra nhiều cơ hội hợp tác và kinh doanh mới.

Xây Dựng Cụm Công Nghiệp Gỗ Xanh Hiện Đại

Sáng kiến thứ ba tập trung vào việc quy hoạch và xây dựng các cụm công nghiệp ngành gỗ xanh. Các cụm công nghiệp này sẽ được thiết kế với hạ tầng dùng chung hiện đại, bao gồm hệ thống xử lý bụi, nước thải tập trung, năng lượng mặt trời và hệ thống logistics hiệu quả. Mô hình này đặc biệt có lợi cho các doanh nghiệp nhỏ, giúp họ có thể “xanh hóa” quy trình sản xuất với chi phí hợp lý hơn nhiều so với việc tự đầu tư riêng lẻ.

Một cụm công nghiệp xanh sẽ tạo ra một môi trường sản xuất bền vững và hiệu quả, khuyến khích sự hợp tác giữa các doanh nghiệp. Việc chia sẻ hạ tầng không chỉ giảm chi phí đầu tư ban đầu mà còn tối ưu hóa vận hành, giảm thiểu tác động môi trường tổng thể của toàn ngành. Đây là mô hình phát triển cần thiết để nâng cao năng lực cạnh tranh chung của noithatthanhminh.com và cả ngành gỗ tại TP. HCM.

Kiến Nghị Từ Doanh Nghiệp FDI và Giải Pháp Tăng Cường Lợi Thế Cạnh Tranh

Góc nhìn từ các doanh nghiệp đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) cũng mang lại những kiến nghị giá trị giúp ngành gỗ và nội thất xuất khẩu TP. HCM phát triển mạnh mẽ hơn. Ông Thomas Luk, Giám đốc Starwood Furniture, đã đưa ra một số đề xuất quan trọng nhằm cải thiện môi trường kinh doanh và tăng cường lợi thế cạnh tranh.

Cơ Chế “First Sale” và Tác Động Đến Thuế Quan

Một trong những kiến nghị nổi bật là việc Việt Nam nên áp dụng cơ chế “first sale” (bán hàng lần đầu) cho phép tính thuế nhập khẩu dựa trên giá bán lần đầu giữa nhà sản xuất và trung gian, thay vì giá cuối cùng mà người tiêu dùng mua. Cơ chế này đã được nhiều quốc gia áp dụng và mang lại lợi ích đáng kể.

Trong bối cảnh hiện tại, thuế nhập khẩu thường được tính trên giá trị cuối cùng của sản phẩm khi nó đến tay người tiêu dùng hoặc nhà bán lẻ ở thị trường nhập khẩu. Điều này có thể làm tăng đáng kể chi phí thuế quan. Việc áp dụng “first sale” sẽ giúp giảm chi phí thuế quan cho các sản phẩm gỗ và nội thất xuất khẩu của Việt Nam, đặc biệt là sang thị trường Mỹ, từ đó tăng cường đáng kể lợi thế cạnh tranh về giá. Điều này sẽ là một cú hích lớn cho các doanh nghiệp xuất khẩu, giúp họ tối ưu hóa chi phí và linh hoạt hơn trong chiến lược giá.

Chính Sách Cải Tạo Nhà Máy và Bảo Hiểm Công Nợ Xuất Khẩu

Ngoài ra, ông Thomas Luk cũng đề xuất chính phủ sớm có chính sách hỗ trợ cải tạo các nhà máy cũ và chính sách bảo hiểm công nợ xuất khẩu. Việc cải tạo nhà máy cũ là cần thiết để nâng cấp công nghệ, cải thiện điều kiện làm việc và đáp ứng các tiêu chuẩn sản xuất hiện đại, đặc biệt là các tiêu chuẩn về môi trường và an toàn lao động. Chính sách hỗ trợ có thể dưới dạng ưu đãi thuế, tín dụng ưu đãi hoặc các khoản trợ cấp cho việc đầu tư vào máy móc thiết bị mới.

Bảo hiểm công nợ xuất khẩu là một công cụ quan trọng giúp doanh nghiệp giảm thiểu rủi ro tài chính khi xuất khẩu hàng hóa. Trong bối cảnh thương mại quốc tế tiềm ẩn nhiều biến động, việc được bảo hiểm trước rủi ro không thanh toán từ phía khách hàng nước ngoài sẽ giúp các doanh nghiệp yên tâm hơn khi mở rộng quy mô sản xuất và thâm nhập các thị trường mới. Đây là những giải pháp thiết thực, mang lại sự ổn định và tạo động lực cho các doanh nghiệp nội thất xuất khẩu TP. HCM phát triển bền vững.

Tầm Nhìn và Cam Kết Từ Chính Quyền TP. HCM

Buổi tọa đàm “Ngành gỗ và nội thất xuất khẩu TP. HCM – Tâm điểm sản xuất và xuất khẩu toàn cầu” không chỉ là nơi các chuyên gia và doanh nghiệp chia sẻ kinh nghiệm mà còn là diễn đàn để chính quyền lắng nghe và đưa ra các cam kết hỗ trợ. Phát biểu tại tọa đàm, Chủ tịch UBND TP. HCM Nguyễn Văn Được đã khẳng định tầm quan trọng của ngành và vạch ra những định hướng phát triển trong tương lai.

Chủ tịch Nguyễn Văn Được nhấn mạnh rằng buổi tọa đàm là một phần trong việc cụ thể hóa chương trình hành động của Thành ủy và UBND TP. HCM nhằm triển khai Nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ Thành phố vào thực tiễn. Điều này cho thấy sự quan tâm sâu sắc của chính quyền đối với sự phát triển của ngành, cũng như mong muốn xây dựng một môi trường kinh doanh thuận lợi và bền vững.

Quy Hoạch Hạ Tầng và Kết Nối Chuỗi Cung Ứng

Chủ tịch UBND TP. HCM đã khẳng định Thành phố sẽ tập trung vào việc quy hoạch và nâng cấp các tuyến đường liên vùng, đồng thời tăng cường kết nối giữa cảng biển, khu công nghiệp và khu sản xuất. Mục tiêu là tạo thuận lợi tối đa cho chuỗi cung ứng nguyên liệu và hàng hóa xuất nhập khẩu. Một hệ thống hạ tầng giao thông đồng bộ và hiệu quả là yếu tố then chốt để giảm chi phí logistics, nâng cao năng lực cạnh tranh của sản phẩm nội thất xuất khẩu TP. HCM và đáp ứng các tiêu chuẩn xuất khẩu quốc tế.

Việc đầu tư vào hạ tầng không chỉ giúp vận chuyển hàng hóa nhanh chóng và hiệu quả hơn mà còn thu hút thêm các nhà đầu tư vào ngành. Điều này tạo ra một vòng tuần hoàn tích cực, thúc đẩy sự phát triển toàn diện của ngành gỗ và nội thất tại Thành phố.

Chiến Lược Chuyển Đổi Kép và Sự Đồng Hành Giữa Ba Trụ Cột

TP. HCM đang theo đuổi chiến lược chuyển đổi kép, kết nối chặt chẽ ba trụ cột chính: Doanh nghiệp – Hiệp hội – Chính quyền. Chiến lược này nhằm tạo ra một sức mạnh tổng hợp, nơi mỗi bên đóng góp vai trò quan trọng của mình để thúc đẩy sự phát triển chung. Doanh nghiệp là lực lượng sản xuất, đổi mới; Hiệp hội là cầu nối, đại diện quyền lợi và hỗ trợ các thành viên; còn Chính quyền là người kiến tạo chính sách, hỗ trợ hạ tầng và môi trường pháp lý thuận lợi.

Với chiến lược này, TP. HCM đang tiến gần hơn tới mục tiêu trở thành trung tâm sản xuất, xuất khẩu và sáng tạo đồ gỗ – nội thất hàng đầu thế giới. Chủ tịch Nguyễn Văn Được cũng khẳng định rằng chính quyền Thành phố sẽ tiếp thu các kiến nghị của doanh nghiệp và cam kết đồng hành cùng doanh nghiệp hướng tới mục tiêu phát triển bền vững, cạnh tranh và hội nhập quốc tế cho ngành gỗ và nội thất của TP. HCM nói riêng và của Việt Nam nói chung. Sự đồng lòng và phối hợp chặt chẽ giữa các bên là chìa khóa để hiện thực hóa tầm nhìn này.

Triển Vọng Phát Triển Bền Vững Của Ngành Nội Thất Xuất Khẩu TP. HCM

Nhìn về tương lai, ngành nội thất xuất khẩu TP. HCM có triển vọng phát triển rất lớn, dựa trên những nền tảng vững chắc đã được xây dựng và những chiến lược phát triển rõ ràng. Với sự nhạy bén trong việc nắm bắt xu hướng thị trường, khả năng thích ứng linh hoạt và tinh thần sáng tạo của doanh nghiệp, cùng với sự hỗ trợ tích cực từ chính quyền và các hiệp hội, ngành này hoàn toàn có thể duy trì đà tăng trưởng và củng cố vị thế dẫn đầu.

Việc tập trung vào chuyển đổi xanh và chuyển đổi số không chỉ là yêu cầu mà còn là cơ hội để các doanh nghiệp nâng cao giá trị sản phẩm, tối ưu hóa quy trình và mở rộng thị trường. Các sáng kiến như Trung tâm hỗ trợ chuyển đổi, chương trình “Nhà máy gỗ phát thải thấp” và cụm công nghiệp xanh sẽ tạo ra một hệ sinh thái bền vững, giúp các doanh nghiệp, đặc biệt là doanh nghiệp nhỏ, có đủ năng lực để cạnh tranh trên trường quốc tế.

Hơn nữa, việc lắng nghe và áp dụng các kiến nghị từ doanh nghiệp FDI, như cơ chế “first sale” và chính sách bảo hiểm công nợ, sẽ góp phần cải thiện môi trường đầu tư, giảm gánh nặng cho doanh nghiệp và khuyến khích mở rộng sản xuất. Tầm nhìn chiến lược của chính quyền TP. HCM trong việc quy hoạch hạ tầng và thúc đẩy chiến lược chuyển đổi kép sẽ là động lực mạnh mẽ để hiện thực hóa mục tiêu đưa Thành phố trở thành trung tâm đồ gỗ – nội thất hàng đầu thế giới.

Tóm lại, ngành nội thất xuất khẩu TP. HCM đang đứng trước một giai đoạn phát triển đầy hứa hẹn nhưng cũng không ít thách thức. Bằng cách tập trung vào sự đổi mới, bền vững và hợp tác chặt chẽ giữa ba trụ cột Doanh nghiệp – Hiệp hội – Chính quyền, ngành sẽ tiếp tục vươn lên, khẳng định vị thế và đóng góp quan trọng vào sự phát triển kinh tế của Thành phố và cả nước. Sự đầu tư vào chất lượng, thiết kế và trách nhiệm xã hội sẽ là yếu tố quyết định sự thành công lâu dài của ngành trên thị trường toàn cầu.